Dette er de viktigste nyhetene fra natt til onsdag 11. juni.
Los Angeles’ ordfører Karen Bass innfører portforbud for deler av storbyens sentrum fordi plyndring og hærverk øker i omfang under de pågående demonstrasjonene. Portforbudet kommer til å gjelde i flere dager, men er avgrenset til et område på rundt 2,6 kvadratkilometer i sentrum av byen.
Portforbudet trådte i kraft klokken 20 i går kveld (klokken 5 i natt norsk tid) og varer fram til klokken 6 lokal tid. – Jeg har erklært lokal krisetilstand og utstedt et portforbud for Los Angeles sentrum, for å stanse vandalisme og plyndring, sa hun på en pressekonferanse i natt norsk tid.
Demonstranter som protesterer mot president Donald Trumps innvandringspolitikk har i flere dager støtt sammen med politi i Los Angeles. I tillegg har det vært omfattende hærverk og plyndring, spesielt sent på kveldene og nattetid.
To personer er drept og 54 såret etter at 17 russiske droner rammet to bydeler i Kharkiv nordøst i Ukraina. Angrepet utløste brann i en boligblokk og skadet også bolighus, lekeplasser og kollektivtransport, opplyser ordfører Ihor Terekhov.
Blant de sårede er minst fem barn. Kharkiv, som er Ukrainas nest største by, ble angrepet natt til onsdag. Tidligere denne uken ble både Kyiv og Odesa rammet av omfattende drone- og rakettangrep.
USA og Kina har oppnådd enighet om en ramme for videre handelssamtaler etter to dagers møter i London. Rammeverket må imidlertid godkjennes av lederne i begge land, opplyser USAs handelsrepresentant Jamieson Greer etter den andre og siste dagen med møtevirksomhet i Lancaster House i den britiske hovedstaden.
Begge parter uttrykker optimisme etter møtene. USAs handelsminister Howard Lutnick er positiv og regner med at bekymringer rundt tilgang på sjeldne jordarter vil bli løst, et marked Kina dominerer og som USA har anklaget Kina for å begrense eksporten av.
Kinas handelsrepresentant Li Chenggang beskriver samtalene som profesjonelle, rasjonelle og åpne, og håper fremgangen vil føre til økt tillit mellom landene.
Partene i lønnsoppgjøret for kirkelig sektor er enige om en ramme på 4,4 prosent. Hovedorganisasjonen KA og 21 arbeidstakerorganisasjoner ble enige i natt, med et tillegg på minst 16.500 kroner til alle ansatte.
– Det har vært krevende forhandlinger. For oss har det å få på plass økt kjøpekraft gjennom generelle kronetillegg og heving av garantilønnssatsene vært særlig viktig, sier Hanne Kolby, forhandlingsleder i Fagforbundet.
KA beskriver utgangspunktet som ekstra vanskelig med krevende økonomi i sektoren, men er fornøyd med at resultatet balanserer ansattes behov for lønnsutvikling og virksomhetenes økonomiske bæreevne.
Mannen som er siktet for å ha drept en kvinne på åpen gate i Hønefoss sentrum tirsdag, ble tirsdag kveld avhørt av politiet. Han ble skutt av politiet under pågripelsen, og operert før avhøret.
Mannens forsvarer Stian Hatleberg sier at mannen knytter seg selv til hendelsen, men at han foreløpig ikke har sagt hvordan han stiller seg til drapssiktelsen.
Hatleberg sier at mannen samarbeider med politiet i avhør. Han har bekreftet at han hadde et forhold til den avdøde kvinnen som ble avsluttet for noen år siden.
Øyafestivalen gikk 1,2 millioner kroner i minus i 2023, etter et overskudd på 1,3 millioner året før. Ifølge pressekontakt Jonas Prangerød skyldes underskuddet driftstap og valutakostnader.
Avlyste artister førte til at billettsalget stoppet opp i innspurten, mens svak kronekurs økte kostnadene ved betaling til utenlandske artister, opplyser Prangerød til E24.
Festivalen, som arrangeres om to måneder, melder om godt billettsalg i år med enkelte utsolgte kategorier.
Jimin og Jung Kook fra K-popbandet BTS ble dimittert i dag etter å ha fullført 18 måneders lovpålagt militærtjeneste i Sør-Korea, melder YTN TV. Dagen før ble også medlemmene RM og V ferdige med sin tjeneste.
Seks av de sju BTS-medlemmene har nå fullført militærtjenesten. Det siste medlemmet, Suga, som gjennomfører siviltjeneste, blir dimittert 21. juni. Bandet har vært i dvale siden 2022 på grunn av verneplikten.
Nintendos nye spillkonsoll Switch 2 har oppnådd rekordsalg med 3,5 millioner solgte enheter globalt i løpet av bare fire dager etter lanseringen 5. juni.
Selskapet bekrefter at dette er det høyeste globale salget noensinne for en Nintendo-konsoll i de første fire dagene etter lansering.