Dette er de viktigste nyhetene fra natt til mandag 19. mai.
Warszawas ordfører Rafal Trzaskowski fra det sentrumsorienterte regjeringspartiet Borgerplattformen (KO) gjorde det svakere enn ventet i presidentvalget søndag, viser valgdagsmålinger.
Han fikk 31,2 prosent av stemmene, tett fulgt av Karol Nawrocki, kandidaten støttet av det nasjonalistiske partiet Lov og rettferdighet (PiS), som fikk 29,7 prosent, ifølge en måling fra Ipsos. Forskjellen var betydelig mindre enn de 4–7 prosentpoengene som var antydet i målinger før valget.
Bucuresti-ordfører Nicusor Dan har slått høyrenasjonalisten George Simion i Romanias presidentvalg. Valget ble sett som et veivalg mellom EU-tilnærming og nasjonalisme.
Med 99 prosent av stemmene talt opp fikk Dan 53,9 prosent mot Simions 46,1 prosent, ifølge offisielle tall. Simion ledet klart etter første valgomgang, men dette snudde i andre runde.
Valget ble sett på som et geopolitisk veivalg for Romania, der Dan gikk til valg på en plattform for vestlig samarbeid, støtte til Ukraina og økonomiske reformer. Simion, som har modellert kampanjen etter Donald Trump, førte en EU-skeptisk og patriotisk linje.
Andelen norske 15-åringer som ikke vet hva de vil bli når de er voksne har økt fra 21 prosent i 2015 til 45 prosent i 2022, viser en ny OECD-rapport basert på PISA-testene, melder NRK.
Ingjerd Espolin Gaarder fra Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse sier at pandemien, krigen i Ukraina, klimaendringer, kunstig intelligens og et arbeidsliv i rask endring kan være årsaker til den økende usikkerheten.
Undersøkelsen viser at andelen norske 15-åringer som er usikre på yrkesvalg er høyere enn gjennomsnittet i OECD-landene.
Viktor Hovland opplevde en varierende siste runde i PGA-mesterskapet. Etter en svak start med tre bogeyer tidlig, slo han tilbake med fire slag under par på fire hull, inkludert en eagle.
Nordmannen lå an til en topp-20-plassering etter birdie på 15. hull, men bogeyer på de to neste hullene ødela avslutningen. Han endte på delt 28. plass, ti slag bak vinneren Scottie Scheffler.
Hovland avsluttet med en 71-runde (par) og endte turneringen ett slag under par. Amerikanske Scheffler vant med 273 slag, elleve under par.
Franske luftfartsmyndigheter har bedt flyselskaper om å innstille rundt 15 prosent av mandagens flyginger fra Paris Orly på grunn av tekniske problemer med trafikkstyringen. Flere forsinkelser er også ventet.
Problemene startet søndag ettermiddag da en teknisk feil i kontrollsystemet førte til begrensninger i flytrafikken. Søndag kveld var rundt 40 prosent av de planlagte avgangene innstilt, med cirka 130 berørte avganger.
Blant de rammede flyselskapene er Air France, Transavia og Vueling. Ruter til og fra flere destinasjoner som Toulouse, Tunis, Rabat, Mallorca og Alicante ble påvirket.
Hollywood-skuespilleren Kevin Spacey vil bli tildelt en hederspris for sitt livsverk ved en veldedighetsgalla i Cannes på tirsdag, melder The Guardian. Better World Fund kunngjorde søndag at han vil bli hedret for sine tiår med kunstnerisk briljans.
Gallaen finner sted samtidig som filmfestivalen i Cannes, men er ikke en offisiell del av festivalen. Spacey ble sist sett på den røde løperen i Cannes i 2016.
Spacey ble i 2023 frikjent i en britisk rettssak om seksuelle overgrep. I fjor ble den britiske TV-dokumentaren «Kevin Spacey unmasked» vist, der nye menn kom med anklager mot skuespilleren som har nektet for anklagene.
Salman Rushdie har trukket seg fra å holde hovedtalen ved Claremont McKenna College i California etter protester fra muslimske studenter. Avlysningen kommer kort tid etter at en mann ble dømt for knivangrepet på forfatteren i 2022.
Studentene har reagert på Rushdies kritikk av propalestinsk aktivisme ved amerikanske universiteter, der han sammenlignet studentprotester med støtte til «en fascistisk terrorgruppe». Høyskolens president har gitt Rushdie en åpen invitasjon til å tale på campus i fremtiden.
Kumail Afshar, medpresident i Claremont Colleges muslimske studentforening, uttalte til Daily Bulletin at han er «overrasket, lettet og glad» over avlysningen. Richard Heinzl, grunnleggeren av Leger Uten Grenser Canada, vil holde hovedtalen i stedet.
