FNs generalsekretær António Guterres vil tilby Russland lettelser i sanksjonene i bytte mot at Moskva slutter seg til kornavtalen igjen, melder nyhetsbyrå.
Russland avviste i juli en forlengelse av kornavtalen med Ukraina, noe som betyr at Ukraina ikke lenger kan eksportere korn via Svartehavet uten at skipene deres risikerer å bli utsatt for russiske angrep.
Det har ført til frykt for matsikkerheten og stigende priser på verdensbasis.
I et brev til Russlands utenriksminister Sergej Lavrov som nyhetsbyrået DPA fikk sett fredag, skriver Guterres at Russland igjen kan bli koblet til det internasjonale betalingssystemet Swift og opprette et datterselskap av den russiske landbruksbanken.
Det kan gjøre det mulig å få i gang noe eksport av russisk gjødsel og landbruksprodukter i løpet av 30 dager, ifølge Guterres.
I brevet, som er datert 28. august, kommer FN med tre forslag til tilrettelegging av russisk eksport. Forslagene knytter seg til skipsforsikring, frigivelse av fryste midler til russiske gjødselprodusenter i Europa og gi russiske skip tilgang til europeiske havner.
I bytte mot dette håper FN-sjefen at Russland vil gå med på å fornye kornavtalen.
En FN-kilde avviser overfor DPA at FN forsøker å «belønne» Russland.
– Vi forsøker å bedre matsikkerheten på verdensbasis. Vår hensikt er kun humanitær, sier kilden og understreker at FNs generalsekretær på det sterkeste fordømmer Russlands krigføring i Ukraina.
Russland har gjentatte ganger omtalt Guterres som provestlig.
